Kuniaki Utagawa, XIX

Trittico che ritrae tra figure due donne e un uomo, in un giardino coperto di neve. A destra, ritta in piedi c'è una donna voltata all'indietro, ritta in piedi vicino alla semplice porta d'ingresso del giardino, su cui è appesa una decorazione tipica del capodanno. Al centro, vicino ad una lanterna e ad una staccionata, il principe Genji guarda verso la donna a sinistra. La donna che ha in mano una scopa si ripara, alzando la manica, dalla neve che cade dai rami del pino. In alto a destra è scritto il titolo del trittico: "Haru no yuki Azuma Genji" (Neve di primavera con il principe Genji della Capitale Est). Sul basso di ogni parte componente il trittico, sono leggibili la firma dell'autore, Kuniaki ga, il sigillo della censura aratame (controllato) e ne jù (anno del Topo1864X mese), il sigillo dell'editore e quello dell'incisore. La capitale Est è Edo, quela Ovest Kyoto. In passepartout.