fronte/ entro tabula centrale: Aurel(ie) Paterne, que vix(it) / ann(os) XVIII, Memmius Centul/lius Paulinus con(iugi) inno/centissime.
fronte/ entro tabula/ riquadro sinistro: [In]no/[cent]i ? // ha/ve.
Si conserva gran parte del lato anteriore della cassa, decorato con una tabula rettangolare iscritta e incorniciata da un listello. A sinistra vi è un riquadro verticale che contiene una seconda iscrizione e un rilievo figurato, raffigurante una mano.
Buttrio, Buttrio. La collezione di Francesco di Toppo a Villa Florio (Corpus Signorum Imperii Romani, Italia, Regio X, Friuli - Venezia Giulia, III), Roma 2007