coperchio: Без соли, без хлеба / половина обеда [Senza sale e senza pane il pasto non è completo]
Saliera a forma di trono con schienale traforato e coperchio con iscrizione in caratteri cirillici incisa.
A partire dalla metà del XIX secolo, l'impero degli zar fu attraversato da un vasto movimento di riscoperta e valorizzazione delle tradizioni locali che, inseguendo un ideale modello culturale"panslavico", mirava al risveglio dell'identità nazionale russa attraverso il recupero di usi e costumi strettamente legati alla storia locale. Tale inclinazione nazionalista indusse a cercare ispirazione, per i soggetti e le lavorazioni delle superfici, negli umili oggetti della vita quotidiana: botti di legno, sacchi di iuta, cestelli di betulla o, come nel caso di questa saliera, le tipiche saliere russe a forma di trono, originariamente realizzate in legno. Il centro del coperchio è decorato con una scritta beneaugurale in caratteri cirillici,"Senza sale e senza pane il pasto non è completo", forse allusiva all'usanza russa di accogliere gli ospiti offrendo pane e sale.
Catalogo, Catalogo. Argenti. Gioielli. Arredi e arti decorative, in L'eredità russa dei conti Coronini. Opere d'arte e oggetti preziosi dall'impero degli zar, Gorizia 2018
A tavola, A tavola con i conti Coronini. Le forme e i rituali dei pasti dal Settecento al Novecento, Gorizia 2016
Bragaglia Venuti C., L’argenteria di casa Coronini. Uno sguardo ai documenti, in Argenti da tavola e posate / Schede, in Argenti da tavola e posate, Gorizia/ Torino 2005
Bragaglia Venuti C., Schede, in Neoclassico e Biedermeier dalle collezioni Coronini Cronberg di Gorizia, catalogo della mostra a cura di, Gorizia 2004