corpo, in alto: ЗЛ [ZL sormontate da corona principesca]
Sontuoso rinfrescacoio composro da tre pezzi discinti. La base liscia dal profilo polilobato poggia su quattro elaborati piedini, ottenuti a fusione, terminanti con una voluta e raccordati alla base mediante larghi racemi, mentre il colletto è costituito da una fascia di tralci di vite e grappoli d'uva. Sopra di esso si avvita il corpo liscio e bombato, leggermente rastremato al centro, percorso da larghe costolature. Sui fianchi sono applicate le imponenti ed elaborate maniglie costituite da un doppio ramo fiorito dal quale si dipartono tralci di foglie e fiori. Il largo bordo, svasato verso il basso, dalla superficie liscia terminante con una ricca ornamentazione a fogliami e volute che riprende quella della base, costituisce un terzo elemento staccato e rimovibile.
Questo rinfrescatoio è sicuramente il pezzo più scenografico e sorprendente tra i numerosi oggetti in stile rococò usciti dalla bottega di Carl Tegelsten. Alle forme sagomate e al repertorio decorativo di volute e conchiglie tipico di quel gusto in voga in Russia intorno agli anni Quaranta, si accompagna una particolare ricerca naturalistica, che si esprime nella resa plastica e realistica dei tronchi e dei rami fioriti. Questo tipo di ornamentazione si incontra frequentemente nella produzione di Tegelsten. Stando ai documenti, di questo rinfrescatoio esisteva anche un esemplare gemello, trafugato nel 1985.
Catalogo, Catalogo. Argenti. Gioielli. Arredi e arti decorative, in L'eredità russa dei conti Coronini. Opere d'arte e oggetti preziosi dall'impero degli zar, Gorizia 2018
A tavola, A tavola con i conti Coronini. Le forme e i rituali dei pasti dal Settecento al Novecento, Gorizia 2016
Bragaglia Venuti C., L’argenteria di casa Coronini. Uno sguardo ai documenti, in Argenti da tavola e posate / Schede, in Argenti da tavola e posate, Gorizia/ Torino 2005