nastro sul tavolo: FIDELITER / ADMINISTRAVI
La donna è ritratta a mezza figura, leggermente di tre quarti, su sfondo bruno; non porta gioielli, ma solo un cordino che scende alla scollatura, la veste nera e sobria è rischiarata solo dallo scollo ornato di pizzo della camicia chiara sottostante, dalla cintura rossa e dal fazzoletto bianco, privo di decori, devozionalmente allacciato a coprire i capelli. Con l'indice sinistro indica la mano destra nella quale stringe una chiave; altre chiavi sono appoggiate sul tavolino alla sua destra, cui è legato un nastro con un motto che ben si addice alla padrona di casa e alla reggitrice della famiglia.
Il ritratto in esame costituisce insieme a quello del marito (scheda OA 126614) un insieme di notevole impatto espressivo: l'uomo e la donna si rivolgono nei gesti quasi speculari, con lo sguardo fisso a sottolineare un profondo colloquio con il riguardante. Si tratta di due emblematiche opere rappresentative della ritrattistica carnica della seconda metà del XVIII secolo, quando un certo benessere e il nuovo gusto borghese, trovano proprio nel ritratto un simbolico atto di forte valenza e non solo una semplice icona. Un ceto che, senza esteriorità, vuole che il pittore traduca uno stile di vita e un'intima moralità. Il modo deciso di delineare e qualificare i volti e la sottile e attenta adesione al vero rivelano la mano di Silvestro Noselli, che nel ritrarre questi due signori di Lauco offre un intelligente e sensibile esempio della sua arte a servizio della nuova committenza borghese.
Ribezzi T., Schede, in La Galleria d'Arte Antica dei Civici Musei di Udine. II. Dipinti dalla metà del XVII al XIX secolo, Vicenza 2003, II
Bergamini G., Ritratti popolari dei Civici Musei di udine, in L'arte della discrezione. Abiti e accessori nella tradizione del Friuli Venezia Giulia. Contributi e ricerche per una storia dell'abbigliamento tradizionale, Udine 1996
D'Orlandi L./ Perusini G., Il costume popolare carnico, in Antichi costumi friulani, Gorizia 1988
Ribezzi T., Cassapanca e corredo in Friuli, Udine 1981
Mostra costume, Mostra del costume delle Alpi carniche, Udine 1959