Entro il medaglione ovale, circoscritto da una cornice dipinta in pietra, è rappresentato l'episodio biblico di Daniele nella fossa dei leoni che ricede un cesto con del cibo dal Profeta Abacuc, sorretto per i capelli e trasportato da un angelo. Il primo addita al profeta il destinatario, l'indice della mano sollevata del secondo indica verso l'alto, alludendo a Dio, responsabile del miracoloso trasporto. La campitura è circondata, come negli altri pennacchi, da decorazioni a grottesca raffiguranti figure antropomorfe e uccelli fantastici.
La scena trova una caratterizzazione nel convergere dei movimenti delle tre figure. Per notizie sul ciclo e per la bibliografia aggiornata si veda la scheda OA 3988.
Furlan I., Pomponio Amalteo disegnatore, in Il Noncello, Pordenone 1975, n. 41
Cohen C.E., I disegni di Pomponio Amalteo, Pordenone 1975
Cavalcaselle G.B., Le vite e le opere dei pittori friulani dai primi tempi fino alla fine del secolo XVI, in La pittura friulana del Rinascimento, Vicenza 1973[1876]
Ellerani G., La Chiesa dei Battuti in S. Vito al Tagliamento, San Vito al Tagliamento (PN) 1969
Querini V., Pomponio Amalteo nel 450° anniversario della sua nascita, in Il Noncello, Pordenone 1955, n. 4
Zotti R., Pomponio Amalteo, pittore del XVI secolo. Sua vita. Sue opere e suoi tempi, Udine 1905
Di Maniago F., Storia delle belle arti friulane, Udine 1823
De Renaldis G., Della pittura friulana. Saggio storico, Udine 1798