in basso a sinistra: CL
in basso al centro: GUILLAUME-BOUFFE!!!
sul menu; sul manifesto; sul boccale; sulla bottiglia: MENU / Entrée Kolossal. / Maquereaux à la mélinite. / Hure allemande. / Choux de Bruxelles. / Frottée de la Marne. / Fricasée de Zeppelin. / Marmelade de Taube. / Pruneaux de Liège. / Bombes Turpin. / Eclairs au 75. // DEFENSE / D'EMPORTER / LES COUVERTS // G II // EAU DE JANOS
verso, in alto al centro: CARTE POSTALE / Correspondance / Adresse
verso, a destra: Signor / Carlo Morpurgo / Avvocato alla / Corte d'Appello / Chareh Abou Sebaa 25 / Città
verso, in alto a sinistra: 1261
Delbello P., La cartolina postale nella Prima Guerra mondiale, in L'arma della persuasione. Parole ed immagini di propaganda nella Grande Guerra, Mariano del Friuli (GO) 1991