in basso a destra: A. Sailles
in basso a destra: Paris. Imp.ie de la Revue de la Mode
Come attesta la scritta visibile in basso a destra che recita "Paris. Imp.ie de la Revue de la Mode", la litografia in esame, ora esemplare sciolto, fu pubblicata in un numero non specificato della rivista di moda femminile intitolata "La Revue de la Mode", che fu edita a Parigi da Adolphe Goubaud dal 1872 al 1913. L'ignoto autore della litografia si firma "A. Sailles". Gli abiti indossati dalle due giovani dame rispecchiano la moda parigina della metà degli anni Ottanta dell'Ottocento, caratterizzata da corpetti aderenti, gonne che si allargano nella parte inferiore e che sono raccolte posteriomente a "paniere". La stampa perciò va datata presumibilmente in quel torno di tempo.
Ariano I./ Davanzo Poli D./ Moronato S., Tessuti costumi e moda. Le raccolte storiche di Palazzo Mocenigo, Venezia 1985