La litografia è un esemplare sciolto di una tavola pubblicata in un numero non specificato della rivista femminile il "Corriere delle Dame". Mentre cinque litografie facenti parte della serie (cfr. schede S 1362, 592, 588, 589, 591) presentano in calce la data e il numero del periodico in cui sono state pubblicate, questa stampa e altre due (cfr. schede S 590, 1363) non mostrano alcuna scritta, ma sia la forte affinità stilistica che le accomuna alle cinque litografie succitate, sia la foggia degli abiti, caratterizzati da bustino stretto, ampia gonna a cupola e copricapo a "capote", concorrono a datarle nello stesso torno di tempo, cioè nel 1845 circa.