in basso a destra nel campo figurato: F. Ertinger sculp.
in basso a sinistra sotto il campo figurato: Remond La Fage fecit
in basso a destra sotto il campo figurato: A Paris chez Iean Vander Bruggen rue S.t Jacques au grand Magazin
gia in basso a destra sotto il campo figurato, cancellato: 1367
Tre donne e un fauno danzano gioiosamente in primo piano sullo sfondo di un torrione rotondo, mentre una figura maschile ignuda siede su un alto basamento alle loro spalle. La linea scattante e piena di vitalità trasmette l'impressione che si tratti di un abbozzo immediato.