in basso a destra: CL
in basso al centro: ILS PRENNENT QUELQUE CHOSE / POUR LEUR RHUME.
su manifesti, insegne e oggetti: BOIS DE RÉGLISSE // Sucre / Cand [...] // RÉGLISSE POUR / SUCRE // BOULES / DE GOMME // ZAN // FROTTAGE // RÉGLISSE // MÉLASSE
verso, in alto al centro: CARTE POSTALE / Correspondance / Adresse
verso, a destra: Signor / Carlo Morpurgo / Avvocato alla Corte / d'Appello / Chareh Cheih Abou Sebaa / N. 25 / Città
verso, in alto a sinistra: 1355
Delbello P., La cartolina postale nella Prima Guerra mondiale, in L'arma della persuasione. Parole ed immagini di propaganda nella Grande Guerra, Mariano del Friuli (GO) 1991