- immagine digitale (1)
Oggetto
stele/ con iscrizione
Classe
ARREDI/ ARREDI FUNERARI
Soggetto
stelle/ palma/ colomba/ croce monogrammatica con A e ω
Ambito culturale
ambito aquileiese
Cronologia
300 d.C. ca. - 500 d.C. ca.
Materia e tecnica
marmo/ scalpellatura/ levigatura
Misure
cm - altezza 38, lunghezza 41, spessore 7.5
Codice scheda
RA_19324
Luogo di reperimento
Friuli Venezia Giulia; Aquileia (UD)
Collocazione
Aquileia (UD), Monastero
Museo nazionale paleocristiano di Aquileia
Museo nazionale paleocristiano di Aquileia
Iscrizioni
fronte: hic requiesci= / t Albucio in / pace, qui vixit / annos XIIII et m(enses) / V, d(ies) X; p c d t p s e r t
Lastra quadrangolare in marmo con iscrizione.
Traduzione: "Qui riposa in pace Albucio, che visse quattordici anni, cinque mesi e dieci giorni". Si tratta di un epitaffio dedicato ad Albucio, morto a quattordici anni. Di difficile lettura appaiono le ultime nove lettere, distinte da un segno di interpunzione. G. Cuscito (1987a) propone di leggervi: p(arentes) c(arissimi) d(omino) t(itulum) p(o)s(u)er(un)t. L'iscrizione è riquadrata, ai due lati, da due solchi verticali. Il ductus è abbastanza regolare.
BIBLIOGRAFIA
Vergone G., Le epigrafi lapidarie del Museo Paleocristiano di Monastero (Aquileia), Trieste 2007
Brusin J.B., Inscriptiones Aquileiae, Udine 1991-1993, 3
Forlati Tamaro B., Epigrafi cristiane sepolcrali con graffiti di Aquileia, in Archeologia Classica, 1973-1974
Forlati Tamaro B./ Bertacchi L., Aquileia. Il Museo Paleocristiano, Padova 1962
