Parte di uno dei lati brevi della cassa con il coronamento formato da una fascia piatta e liscia seguita da una gola rovescia, ed interrotto nel mezzo da un foro rettangolare per il fissaggio del coperchio. All’estremità destra è parzialmente conservato il pilastrino angolare con fusto liscio e capitello di forma trapezoidale rovesciata. Del rilievo resta gran parte della ghirlanda.
Buttrio, Buttrio. La collezione di Francesco di Toppo a Villa Florio (Corpus Signorum Imperii Romani, Italia, Regio X, Friuli - Venezia Giulia, III), Roma 2007