in basso a sinistra: P. Torasso
sul retro, in alto a sinistra su un'etichetta prestampata: Con il seguente certificato dichiaro che quest'opera è/ stata eseguita da me in data 1989/ con le seguenti caratteristiche tecniche (misure e materiali impiegati): olio su tela/ titolo dell'opera: 'sul sentiero'/ valutazione BolaffiArte: 1,650,000/ Firma autentica dell'autore: Torassi Piero/ indirizzo dell'autore: via Selvuzzis 3/ 33050 Pavia di Udine.
sul retro, in alto a destra su un'etichetta prestampata incollata a fianco di una simile: con il seguente certificato dichiaro che quest'opera è/ stata eseguita da me in data 1989/ con le seguenti caratteristiche tecniche (misure e materiali impiegati): olio su tela/ titolo dell'opera: 'sul sentiero'/ Firma autentica dell'autore: Torassi Piero/ indirizzo dell'autore: via Selvuzzis 3/ 33050 Pavia di Udine.
sul retro, in alto, sopra l'etichette di certificazione: OPERA PREMIATA: SEGNALAZIONE SPECIALE GIURIA (VIGONZA)
Sul retro è applicata un'etichetta con codice a barre che riporta la seguente dicitura: 'Università degli studi di Udine/ settore 54 FLORIO servizi generali/ quadro paesaggio dell'artista Torasso Piero/ inventario n. *33958*. Sul retro della cornice in alto sono applicati dei certificati di autenticità identici eccetto la valutazione dell'opera. Lungo tutto il retro del legno della cornice è il timbro della UPAF (Unione pittori artisti friulani). In alto a destra sulla cornice è incollato uno stampato che riporta un breve curriculm vitae dell'autore e la riproduzione in bianco e nero di un'altra sua opera. Sotto quest'ultima è stato applicato l'adesivo della Fiera Internazionale/ di Arte Contemporanea/ Bari 16|20 marzo 1989/ Fiera del Levante