in alto a sinistra: ANNA PIT BARBACETO/ D'ANNI 68
sulla pagina del libro: XXIII
Il ritratto raffigura una donna, Anna Pit Barbaceto, in abito tradizionale carnico. Ha il capo coperto da un semplice "quadri" bianco e porta sulle spalle un fazzoletto in seta nera bordato da una fascia rossa. Sopra l'abito scuro porta legato in vita un grembiule a base scura decorato a righe verticali di fiorellini grigi alternati a una righa di fiorellini turchesi. In vita è legata una cintura azzurra, parte integrante del costume popolare. La donna tiene in mano un libro di preghiere e una crocetta in legno con le terminazioni in argento. Il collo è ornato da una collana di granati con un pendente in oro a forma di crocetta.
Per lo stile del ritratto e per l'abbigliamento della donna il dipinto è databile agli anni quaranta del XIX secolo.
Nicoloso Ciceri A., Luigi Ciceri per il Museo della Carnia, in L'arte popolare in Carnia. Il Museo Carnico delle Arti e Tradizioni popolari, Udine 2000
Ciceri A./ Cantarutti L., A fianco di Michele Gortani, per il museo carnico, in Tumieç, Udine 1998
Bucco G., Ornamenti preziosi per le "brune carnielle" del Museo Gortani, in Tumieç, Udine 1998
Ritratti Carnia, Ritratti di Carnia tra '600 e '800. Costumi e tessuti nella tradizione, Udine 1990
Ciceri L., Ritrattisti friulani, in Sot la Nape, Udine 1978