L'affresco raffigura due episodi della vita di san Benedetto dei quali si conserva solo la parte superiore. A sinistra il santo predica a una folla tra cui si scorgono, oltre a un monaco e a un vescovo, anche due figure fantastiche con la testa di cane e d'uccello. Nella metà destra Benedetto, in preghiera davanti alla finestra, ha la visione dell'anima di san Germano, vescovo di Capua, trasportata in cielo dagli angeli dentro un globo di fuoco.
L'affresco era collocato nell'arcone della parete sinistra della chiesa di Santa Maria in Valle, al di sotto della lunetta con san Benedetto in trono tra santi (scheda OA 4579); di qui fu staccato nel 1961 per essere restaurato l'anno successivo da Mario Botter e figlio.
Iordan E., Produzione artistica a Cividale in età gotica (1251-1420), in Cividât, Udine 1999
Mattaloni C., Cividale del Friuli. Guida storico artistica. Guida al Museo Archelologico Nazionale., Udine 1993
Bergamini G., Cividale del Friuli. L'arte, Udine 1977
Prima Mostra, Prima Mostra del Restauro, Udine 1963
Santangelo A., Catalogo delle cose d'arte e d'antichità d'Italia. Cividale, Roma 1936