La tela raffigura una statua, personificazione della Misura, poggia su una base di pietra ornata con fogliami e si trova all’interno di una finta nicchia ornata con ghirlande. La Misura, regge due cornucopie – simbolo dell’abbondanza –; da una delle quali cadono emblemi del potere – scettro, corone, monete – mentre l’altra è colma di frutta e fiori. Inoltre tiene in mano il compasso, altro simbolo della misura. Questi oggetti vogliano spiegare il senso di misura e di controllo che bisogna avere nella vita. Al di sopra del di lei capo è raffigurata una piccola fenice a indicare quanto sia cosa rara e difficile riuscire a vivere con moderazione e controllo.
Per notizie storico critiche e bibliografia generale sulla decorazione si veda la scheda OA 130515.
Bergamini G., Le dimore Antonini, in Gli Antonini: cittadini di Udine, signori di Saciletto (secoli XV-XX), Udine 2016
Someda de Marco C., Le figure simboliche del Palazzo Antonini, in Avanti cul brun!, 1966, n. 33
Da Lio L., Francesco Pavona: note per l’aggiornamento del suo catalogo, in Barok na Goriškem. Il barocco nel goriziano, Nova Gorica/ Ljubljana 2006
Bartolini E./ Bergamini G./ Sereni L., Raccontare Udine Vicende di case e palazzi, Udine 1983