disegno, Carlevarijs Giovanni Leonardo, XVII

Le tre vedute prospettiche della città di Udine - non estranee a idealizzazione e approssimazioni - costituiscono una sorta di trittico e rappresentano la metamorfosi urbana scandita da tre momenti: da sinistra, il più antico, con il nucleo originario del castrum; al centro, il castello medievale e la seconda cinta muraria; infine un'immagine del colle vista da est, che comprende anche il laghetto sito in corrispondenza dell'attuale piazza I Maggio.

Il trittico di vedute cittadine - accompagnato da due putti che reggono lo stemma di Udine - venne trafugato dagli Austriaci durante la Prima Guerra Mondiale. Acquistato da un antiquario udinese a un'asta a Vienna, nel 1956 è stato infine riacquisito dai Musei Civici. Il foglio - sofferente e di dimensioni ragguardevoli - mostra lo sviluppo urbano della città, non senza qualche approssimazione. La sequenza parte da sinistra, con la torre triangolare che avrebbe costituito il nucleo originario del Castrum Utini; prosegue con una fase intermedia, che comprende il castello medievale e la seconda cinta muraria; si conclude infine con un'immagine complessiva del colle visto da oriente, e alla cui base è ancora presente il laghetto che occupava l'attuale piazza I Maggio. Rizzi (1983) ha segnalato come l'opera - connotata da un recupero "nostalgico" della tradizione cinquecentesca, più che da scientificità o accuratezza topografica - è spia di quella predilezione per il vedutismo che Leonardo - celebre, ma ormai giunto al termine della propria esistenza (morirà l'anno seguente) - trasmetterà al figlio Luca (1663-1730).