margine inferiore: Il Patriarca Popone fra Cardinali e Vescovi che sottoscrive un Diploma.
verso, angolo inferiore sinistro: c. 3790 / 232
verso, angolo inferiore destro: 5020
La scena, ambientata all'interno di una chiesa, vede il patriarca di Aquileia Poppo seduto in cattedra sotto un baldacchino, circondato da vescovi e cardinali. In secondo piano due diaconi reggono rispettivamente il pastorale e la croce astile a doppia traversa. Sulla sinistra un personaggio di spalle, per il quale il pittore ha studiato due diverse posizioni del capo, dà lettura del decreto in favore del Capitolo d'Aquileia, emanato da Poppo dopo la consacrazione della basilica che egli stesso aveva fatto erigere. All'estrema sinistra della composizione, dietro la figura precedente, è raffigurato un uomo in armatura con il cappello in mano.
Il disegno in esame e il n. inv. 5019 (scheda D 6856) sono preparatori per un episodio del ciclo di affreschi monocromi dipinto nel 1792 da Novelli nella sacrestia della Cattedrale di Udine.
Musei vetrina, Musei in Vetrina. Acquisizioni e restauri 1981 -1991, Udine 1991
Favilla M./ Rugolo R., "Il sommo onor dell'arte": Pietro Antonio Novelli nella Patria del Friuli, in Artisti in viaggio 1750-1900. Presenze foreste in Friuli Venezia Giulia, Udine/ Venezia 2006
Someda De Marco C., Il Duomo di Udine, Udine 1970