margine inferiore, a sinistra: Campagnola
angolo inferiore destro, su etichetta: 147
verso, al centro: campagnola
verso, in alto, lungo margine sinistro: 341 [sigla indecifrabile]
verso, in basso a sinistra, su etichetta: Attribuito al / Campagnola / Domenico / 1484 +1550 / Vedi Sched.
Nonostante le condizioni di conservazioni non ottimali è possibile riconoscere nel disegno una derivazione dal passaggio del Mar Rosso affrescato da Raffaello e dalla bottega nelle logge vaticane. La colonna degli ebrei carichi dei loro beni, dei figli e degli animali si snoda in diagonale da sinistra a destra. Mosè chiude la schiera dei fuggiaschi con un bastoncino sollevato nella mano destra e si rivolge all'indietro, dove la colonna di luce si solleva facendo chiudere le acque sugli egiziani che ne sono travolti. Sulla sinistra e sullo sfondo si scorgono infatti carri, cavalli e cavalieri in balia dei flutti.
L'attribuzione a Domenico Campagnola della scheda inventariale del museo si basa probabilmente sulle iscrizioni presenti sul recto e sul verso del foglio.