verso, al centro: W 440 / nl.- (?)
verso, angolo inferiore destro, su etichetta: 4970
Lo schizzo che rappresenta un'insegna della Repubblica Cisalpina. Entro il medaglione al centro siede una figura femminile nuda posta di tre quarti. L'incorniciatura, poco definita, è composta da cornucopie, fusti di cannone incrociati (?), ghirlande e foglie. Sopra il medaglione, al centro, potrebbe essere raffigurato un berretto frigio.
Il disegno sembra en pendant con il numero 4969, (cfr. scheda D 6827).
Dopo Campo Formio, "Si può ben dire ch'egli abbia stupito il mondo prima ancora che se ne conoscesse il nome...". In sintesi, una premessa alla campagna d'Italia, in Dopo Campo Formio 1797-1813. L'eta napoleonica a Udine, Pordenone 1997