in alto a sinistra, su etichetta: 194
in basso a destra, su etichetta: 266
Il foglio presenta due schizzi della medesima composizione. Il primo studia sinteticamente le figure, mentre il secondo, in alto a destra, più piccolo ma più particolareggiato, definisce con maggiore accuratezza lo sfondo architettonico classico. In entrambi si individuano gli stessi personaggi, presentati in diversi atteggiamenti: una donna adulta al centro incede verso destra a capo chino; alle sue spalle una fanciulla si appoggia a un asino con la testa piegata verso il basso e un bagaglio sulla groppa; accanto all'asino è seduta a terra una figura vista di spalle, mentre un fanciullo apre il gruppo in cammino.
Non è stato possibile individuare il soggetto del disegno.