in alto: PALMA
entro la medaglia in alto a sinistra: + FORI IVLII ITALIAE ET CHRIS FIDEI PROPVGNACVLVM/ IN HOC SIGNO TVTA./ PALM.
entro la medaglia in alto a destra: PASCALE CICONIA DVCE VENETIAR. ETC. AN. DNI 1593
ai lati sinistro e destro della fortezza e in basso: P. d. Vdene/ P. de Goricia/ P. dela Marina
La stampa (cfr. Ghironi/ Manno 1993) raffigura la pianta della città di Palmanova, e fu eseguita da un anonimo incisore probabilmente di ambito veneto per il "Theatrum Urbium Italicarum", edito a Venezia da Pietro Bertelli nel 1599. L'acquaforte deriva dalla veduta di Palmanova presente nell'opera di Georg Bruin von Braun del 1598, di cui il Civico museo storico di Palmanova possiede un esemplare sciolto (cfr. scheda S 5846). Rispetto al modello da cui deriva, la stampa in esame è di un livello qualitativo decisamente più modesto, e mostra una notevole semplificazione iconografica.
Ghironi S./ Manno A., Palmanova Storia, progetti e cartografia urbana (1593-1866), Padova 1993