in basso: LE LORO MAESTA' NEL TERGESTEO il 6 Settembre./ IHRE MAJESTATEN IM TERGESTEUM am 6. Spetember.
a sinistra subito sotto la litografia: Cesare Dell'Acqua trasse dal vero
a destra subito sotto la litografia: Marco Moro dis.
in basso a sinistra: Edit. e propr. la Tip. del Lloyd austr.
in basso a destra: Lit. Linassi e C.° in Trieste
La litografia illustra la visita di Ferdinando I e di Maria Anna alle stanze dei commercianti all'interno del Tergesteo, avvenuta la sera del 6 settembre 1844.