in basso a destra sotto il campo figurato: A Specchi Sculp
in basso a destra nella tabella: Data alle Stampe da Domenico de Rossi erede di Gio. Giac. de Rossi in Romaalla Pace con Priu. del S. P./ e licenza de Sup. l’Anno 1694.
in basso al centro nella tabella: ALLA SANTITA’ D. N. S. INNOCENZO XII. PONTFICE MASSIMO/ BEAT.MO PADRE/ ILPRESENTARSI ALLI PIEDI DI V. S.TA IL DISSEGNO DELLA NVOVA FABRICA FATTASIPER IL MAGGIOR SERVIZIO, ET ADORNAMENTO DELLA DIGVARDEVOLE FONTANA/ NEL MONTE AVREO, SARA’ VN’ATTESTATO DELLA MIA HVMIL.MA VBBEDIENZA; E L’AGGRADIMENTO HVMANIS.MO COL QVALE SI DEGNARA’ V. S.TA’ RIGVARDARLO, DARA’ PERFET=/TIONE ALL’OPERA, ARRICCHITA DAL PREGGIO DELLE SVE CLEMENTISSIME GRAZIE. NEL PROFLUVIO DI QVESTE, MVLTIPLICANDOSI DAL FONTE PERENNE/ DELLA PATERNA GENEROSITA’ DI V. S.TA’ LE BENEFICENZE A’ ROMA, ET AL MONDO TVTTO, IMPLORARO’ IO, RIVERENTEMENTE PROSTRATO ALLI SANT.MI,/ PIEDI DI V. B.NE, LE SANTE BENEDITTIONI, PER RENDERE FELICITATA QVESTA MIA OPERA, E PIV’ CAPACI LE MIEDEBOLEZZE DI MAGGIORI HABILITA’/ PER IMPIEGARSI NEL SERVIZIO DELLA SANTASEDE, E DI V. S.TA’, ALLA QVALE PROFONDAM.TE M’INCHINO./ D. V. S.TA Humilissimo Seruitore/ Alfonso Litta Presid.te dell’Aqua Paola.
in basso a sinistra nella tabella: ALEXANDER VIII. OTTHOBONVS VENETVS P. M./ PAVLI. V. PROVIDENTISSIMI PONT.BENEFICIVM TVTATVS,/ REPVRGATO SPECV NOVISQVE FONTIBVS, INDVCTIS,/ RIVOS SVIS QVEMQVE LABRIS, OLIM ANGVSTE CONTENTOS,/ VNICO, EODEMQVE PERAMPLO LACV EXCITATO RECEPIT./ AREAM ADVERSVS LABEM MONTIS SVBSTRVXIT,/ ET LAPIDEO MARGINE TERMINAVIT, ORNAVITQVE./ ANNO SALVTIS MDCLXXXX. PONTIFICATVS SVI SECVNDO
in basso a destra nella tabella: VEDVTA DEL CASTELLO DELL’ACQVA PAOLA NEL MONTE AVREO./ l’Apertura del Vanodi mezzo con Arme et Iscritione di Papa Alessandro Ottauo e/ mostra dell’Acqua Vascone Piazza Seditori Aggionti e fatti di nouo Architettura e Dise-/ gno del Caualier Carlo Fontana il resto dell’Edificio di Giou. Fontana.
in basso a destra nella tabella: A. Giardino de Semplici/ B. Casino e Giardino del Ser.mo Sig.r Duca di Parma/ C. Orto delli P. P. Reformati di S. Francesco/ D. Inscrittio.ne collocata sotto l’arco aperto segna.ta in prospetto L.a E.
sul monumento: PAVLVS QVINTVS PONTIFEX MAXIMVS/ AQVAM IN AGRO BRACCIANENSI/ SALVBERRIMISE FONTIBVS COLLECTAM/ VETERIBVS AQVAE ALSIETINAE DVCTIBVS RESTITVTIS/ NOVISQVE ADDITIS/ XXXV AB MILLIARIO DVXIT
sul fregio del monumento: ANNO DOMINI MDCXII. PONTIFICATVS SVI SEPTIMO
La stampa corrisponde a quella così indicata a p. 31, c. 8, dell' "Indicedelle stampe intagliate in rame..." del 1735: "Veduta della fontana dell'acqua Paola sul Gianicolo, fatta fabbricare da Paolo V. intagliata in acquaforte in foglio papale bajocchi 20." (Grelle Iusco, 1996, p. 202). La stampa è presente anche nell'Indice edito dai De Rossi nel 1696 (p. 29, c.10).