XVII

in alto al centro nel campo figurato: Nuouamente date in luce dalle Stampe di Matteo Gregorio Rossi Romano in Piazza Nauona/ all’Insegna della Stampa di Rame l’Anno 1689 con licen Superior/ e Priuil Apost

in alto al centro nel campo figurato: DISEGNO DELLE TRE PRINCIPALI COLONNE ANTICHE CHE SI VEDONO IN ROMA/ CIOE TRAIANA ANTONINA E LIBERIANA O DI. S. MARIA MAGGIORE

dall’alto a sinistra sotto la col. Traiana: Piedestallo Anticho doue era la/ Statua dell’Imp: Traiano sopra/ la Colonna // Pianta del Piedestallo sopra la Colonna il/ suo uiuo è piedi 9 1/8 //Pianta della sommità la Colonna il suo/ uiuo è piedi 10 ½ // Pianta dell’ingresso, con la Scala/ lumaca della Colonna // Anima della lumaca piedi 3di diametro/ Gradini lunghi piedi 2 ½/ Grossezza del uiuo della Colonna piedi 2 minuti 4/ Diametro di tutta la Colonna piedi 12 1/8 // Pianta interna, et, esterna del Piedestallo // INSCRITTIONE NELLA CARTELLA/ NEL PIEDESTALLO/ SENAT. VS. POPOLVSQ. ROMANVS/ IMP. CAESARI. DIVI. NERVAE. E. NERVÆ/ TRAIANO. AVG. GERM. DACICO. PONT/ MAXIMO. TRIB. POT. XVII. IMP. VI. COS.VLP/ AD. DECLARADV. QVANTÆ. ALTITVDIN/ IS/ MONSET. LOCVS. TANTIS. RVDERIBVS. SIT./ EGEST // Statua di S Pietro // Base della Statua // Piedestallocon/ la Cimasa // Capitello // Diametro di sopra della/ Colonna piedi 10 ½// Dall'imoscapo alla cima, compresoui tutto il Collarino il fuso della Colonna è alto Piedi 90 1/2 // Base cioe il/ Plinto col toro // Guscio // Cornice // Piedestallo // Base // dado

in basso a sinistra sotto la prima colonna: COLONNA TRAIANA/ Questa Colonna fù denominata Traiana da Traiano Imperatore ad onore/ di cui fù alzata dal Popolo Romano, mentre egli era occupato nella guerra/ contro de Parti e daci oggi detti Transiluani e Valacchi, e in essa si uedo-/ no scolpite le Vittorie e Trofei de sudetti Popoli riportati sù questa Colonna/ ristaurata per ordine del Pontefice Sisto V. il quale fece togliere dalla sommi-/ tà di essa la statua di Traiano, Imperatoresupremo de Gentili, e porre in suo luogo/ l imagine di S. Pietro Principedegli Apostoli in statua di Bronzo dorata amplifica-/ ndo così il culto di Dio e le Glorie della sua Chiesa nella Colonna ui sono 40 fine-/ strelleche danno lume à 153 scalini e nel piede stallo sonoui finesttrelle 2.

lungo il fusto della seconda colonna: Scala di palmi Romani

sotto la seconda colonna: INSCRITTIONE NEL PIEDESTALLO // VASTA: COLVMNAM. MOLE. QVAE. STETIT. DIV./PACIS. PROFANA. IN. AEDE. PAVLVS. TRANSTVLIT./ IN. ESQVILINVM. QVINTVS. ET. SANCTISSIMAE/ PAX. VNDE. VERA. EST. CONSECRAVIT. VIRGINI.

in basso al centro sotto la seconda colonna: COLONNA. A. S.a M.a MAGGIORE/ Questa Colonna fu presa dalle Ruuine del Tem./ pio, dedicato da Vespasiano Imp. alla Pace, dopo/ il Trionfo riportatodagli Ebrei, e dalla Pieta del/ Pontefice Paulo V. fu alzata auanti la Chiesa Libe./ riana, oggi detta di S. Maria Maggiore, in honore/ d. B.ma Vergine facendo porre nella cima di essa un/ grande statua di bronzo, che esprime la gran/ Madre di Dio, da cui fu partorito in Terra il Pre-/ ncipe della uera Pace Christo. l'anno 1614. del/ suo Ponteficato l'anno nono.

lungo il fusto della terza colonna: lunghezza del piede Antico con il quale sono state misurate le dui qui delineate Colonne Antonina e Traiana // Base della/ Statua // Piedestallo //Zoccolo // Piedestallo Anticho doue era la/ Staua dell'Imp. Antonino Pio Sopra/ la Colonna // Pianta del Piedestallo sopra la Colonna/ il suo uiuo,e piedi 17 ¾ // Pianta della sommita la Colonna il/ suo uiuo, e piedi 11 // Pianta di tutto il diametro della Colo/ nna, è piedi 12/ Grossezza del uiuo della Colonna piedi 2/ Gradini lunghi piedi 2 1/4/ Anima della lumacapiedi 3 // Pianta interna et esterna del Piedestallo // Tutta l'altezza diquesta Colonna con basa, e capitello, è piedi 98 ½

sotto la terza colonna: SIXTVS. V. PONT. MAX./ COLVMNAM HANC/ AB OMNI IMPIETATE/ EXPVRGATAM/ S. PAVLO APOSTOLO/ AENEA EIVS STATVA/ INAVRATA IN SVMMO/ VERTICE POSITA DD/ AMDLXXXIX . PONTIF IV

sotto la terza colonna, a destra: ISCRITTIONE DALL'ALTRA PARTE/ NEL PIEDESTALLO/ M. AVRELIVS. IMP./ ARMENISPARTIS GERMANISQVE/ BELLO MAXIMO DEVICTIS TRIVM-/ PALEM HANC COLVMNAM REBVS/ GESTIS INSIGNIS IMP. ANTONINO/ PIO PATRI DICAVIT

in basso a destra sotto la terza colonna: COLONNA ANTONINA./ Questa Colonna fatta à similitudine della Traiana fu dedicata ad Antonino/ Pio Imperatore in Campo marzo da M. Aurelio su[!] Genero il quale nella cima/ di essa fece porre la statua di marmo di esso Antonino, e perche il suocero non/ haueua fatta cosa alcuna notabile in guerra, ui furono fatte scolpire le imprese,/ che egli stesso haueua fatte in Germania contro li Marcomani o Boemi e Moraui./ adesso in uece della statuadi Antonino ui si uede quella di S. Pauolo[!] formata di/ Bronzo indoratoin honore di cui il Pontefice Sisto V. la dedico l'anno 1589. del/ suo Pontificato l'anno quarto. Nella salita di questa Colonna si contano oggi scalini 190/ e gli altri sotterrati, che cominciano dalla soglia dell'antica Porta si crede essero sette o tutto. 2. in oltre/ ui sono quaranta finestrelle e altre quattro erano nella base antica, tre delle quali dalla incominciatura del/ la medesima sono coperte. 3. Li scalini che cominciano dalla soglia della Porta antica adesso sotterrati./ 4. Base nuoua ristorata da Sisto. V. 5. Facciata della Base antica.