XVII

in alto nel cartiglio: DISEGNO/ DELLE/ CINQVE.GVGLIE.PRINCIPALI/ CHE•SI•VEDONO•IN•ROMA/ ALZATE•INHONORE DELLA•S•CROCE/ CON•LE•GIVSTE•MISVRE/ DI•CIASCVNA•PVBLICATE•DALLE/STAMPE/ DI•MATTEO•GREGORIO•ROSSI•ROMANO/ NEL 1688/ con licenza de Superior. Con Priuil•Apost•

in basso a sinistra sul primo obelisco: CAES.DIVI•I•F•/ AVGVSTVS/ PONTIFEX•MAX./ IMB XII COS XI TRIB/ POT•XIV•/ AEGIIPTO.IN.PO/ TESTATEM POPV/ LI ROM•REDACTA/ SOLI DONVM DEDIT

in basso a sinistra sotto il primo obelisco: GVGLIA NELLA PIAZZA DEL POPOLO NELLA VIA FLAINIA/ E cosi detta dal Campo Flaminio, oue/ Sisto V. Pont. Mass. nel anno 1588. la fece al-/ zare ad honore della S.Croce dal Caua-/ liere Domenico Fontana dopo essere stata trouata nel tempo di Papa Giulio II. atter-/ rata da Goti nel Circo Massimo, oue Otta-/ uiano Augusto .22. anni auanti la uenu-/ ta di Christo Nostro Signore la fece consa/ crare al Sole, tolta alla Città di Eliopo-/ li in cuistette per anni 785. da Semnifer-/ teo Re di Egitto consacrata agli Dei.

in basso a sinistra sul secondo obelisco: CHRISTVS/ PER INVICTAM/ CRVCEM/ POPVLO PACEM/ PRÆBEAT/ QVI/ AVGVSTI PACE/IN PRÆSEPE NASCI/ VOLVIT

in basso a sinistra sotto il secondo obelisco: GVGLIA ESQVILINA NELLA PIAZZA DI S•M•MAGGIORE/ E questa senza caratteri come quella del/ Vaticano. tale si dice per essere posta/ nel monte Esquilino auanti la Basilica Li-/ beriana hoggi detta S. Maria Maggiore./ si diceanche Claudiana, perche alcuni/ stimano che da Egitto la portasse à Roma/Claudio Imperatore, il quale la fece porre/ nel mausoleo di Augusto l’annodi nostra/ salute 62. donde Sisto V. Pont. Massimo/ la trasferi, auanti la Culla di Christo Not-/ tro [!] Signore, e l’alzò per sostegno della San-/ ta Croce l’anno 1582.

in basso al centro sul terzo obelisco: VETERE OBELISCVM PALLADIS ÆCYPTIÆ MONVMENTVM/ E TELLVRE ERVTVM ET IN MINERVÆ OLIM NVNC DEIPARÆ/ GENITRICIS FORO ERECTVM DIVINÆ SAPIENTIAE/ ALEXANDER•VII/ DEDICAVIT•ANNO SAL M D C LXVII

in basso a al centro sotto il terzo obelisco: GVGLIA NELLA PIAZZA DI S.M. DELLA MINERVA/ Fu questa nel 1666. scoperta 15. palmi/ sotto terra oue si fabricaua il conuento/ de P.P.Domenicani. nonsi sa da chi fos-/ se portata a Roma, né da chi fosse po-/ sto per ornamento nel Tempio consecra-/ to ad Iside, e fu fatta alzare per opera/ del Caualier Bernino nella piazza aua-/ nti la Chiesa di S.Maria sopra Miner-/ uadal Pontefice Alessandro VII.

in basso al centro sul quarto obelisco: ECCE CRVCEM DOMINI/ FVGITE/ PARTES ADVERSÆ/ VINCIT LEO/ DE TRIBV IVDA

in basso al centro sotto il quarto obelisco: GVGLIA NELLA PIAZZA DI S. PIETRO IN VATICANO/ Fu questa Guglia fabricata da Sesostri/ Re di Egitto. dauanti la uenuta del Reden-/ tore del Mondo. mille cento e più anni sen-/ za Geroglifici, e portata à Roma da Calli/ gola, che nel anno terzo del suo Imperio,/ e 42. di nostra salute la fece porre nel Cir-/ co Vaticano per sostegno di una palla di/ Oro, in cui erano leceneri di Cesare Im-/ peratore, tra tutte quelle Guglie, che da/ Goti furno atterrate, questa solamente/ restò intatta, e mezza sepolta tra le rui-/ ne, donde Sisto V. Som. Pont. nel 1586. per/ opera del Caualiere Domenico Fontana/ Architetto la trasferi, oue oggi si uede de-/ didaca auanti laBasilica del Pren-/ cipe degli Apostoli.

in basso a destra sul quinto obelisco: SIXTVS?V?PONT?MAX/ OBELISCVM HVNC/ SPECIE EXIMIA/ TEMPORVM CALAMITATE/ FRACTVM, CIRCI MAX?/ RVINIS HVMO LIMOQ/ ALTE DEMERSVM, MVLTA/ IMPENSA EXTRAXIT/ HVNC IN LOCVM MAGNO/ LABORE TRANSTVLIT/ FORMAEQ?PRISTINAE/ ACCVRATE RESTITVTVM/ CRVCI INVICTISSIMAE/ DICAVIT/ A?M?D?LXXXVIII?PONT

in basso a destra sotto il quinto obelisco: GVGLIA NELLA PIAZZA DI S. GIO. LATERANO/ Si dice questa Guglia Ramassea, perche Al-/ zata in Tebe in honore del Sole da Ramase/ Re di Egitto, onde Constantino Imperatore/ la fece trasferire fino ad Alesandria, per/ hauerlain Roma morto Constantino Costa-/ nzo suo figlio adepi la uolontà del Padre,/ e la fece porre nel Circo Massimo, oue i Goti/ l’atterrorno, e stettenascosta nel fango fino/ à tanto che Sisto V. Pont. Mass. nel. anno 1588/per opera del Caualier Domenico Fontana/ la trasferi nella piazza di S. Giouanni in/ Laterano, e consagrolla alla S. Croce