in basso a sinistra: Pasqualini
in basso a sinistra su cartiglio: Concorso per l'escuzione di un bassorilievo per la nuova sede del Palazzo di Giustizia di Pordenone. Scultore Enzo Pasqualini.
in alto a destra su cartiglio: SCALA: 1/3 Aggetto scultura cm 6-7
Nel novembre 1964 il Comune di Pordenone - in ossequio alla legge del 2% (n. 237/ 1960)- bandì un concorso nazionale per la realizzazione di "un bassorilievo in bronzo o in lega ferrosa brunita" di 300 x 200 cm. da collocarsi sulla facciata del nuovo tribunale. Ai partecipanti era richiesto di presentare un bozzetto dell'opera in scala 1:3. L'opera in oggetto è una delle proposte pervenute al Comune. La lettura del bassorilievo risulta difficile. La breve descrizione allegata ad esso dall'autore ne agevola tuttavia l'interpretazione. In alto è posta la figura di un angelo, simbolo della giustizia divina. Più in basso, accanto ad altre figure rappresentanti l'umanità, è raffigurata la giustizia terrena. Un animale mostruoso rappresenta le debolezze e gli errori dell'uomo.