Episodio tratto dagli Apocrifi: la palma si piega per permettere a Maria,seduta sull'asino, di raccogliere i datteri, che depone nel mantello di Giuseppe, mentre il Bambino sulle sue ginocchia benedice i frutti che ha nella sinistra e l'inserviente si disseta ad una botticella.