A destra, davanti ad un palazzo, da una cui finestra sporge una donna perassistere alla scena che si sta compiendo, procede l'imperatore Costantino, avvolto in un ampio manto dorato, con corona sul capo e scettro regale in mano. E' attorniato da una schiera di uomini di corte. Si ferma sulle sponde di un corso d'acqua, dove la madre Elena, inigocchiata sulla riva opposta, è raffigurata nell'atto di adorare la sacra croce ritrovata. Accantoa lei alcuni uomini di corte assistono con sacro stupore al ritrovamento.Fanno da sfondo monti e colline percorsi dall'esercito imperiale.