tondo centrale, in basso a destra: A Modesto
retro: A Modesto. 1959.
Il piatto, di forma ovoidale e dal bordo rialzato e lobato, poggia su quattro piedini. Nel fondo, delimitato da un motivo cordonato, è cesellata la facciata del Duomo, mentre sui due tondi del bordo - decorato a volute vegetali sbalzate - sono riprodotti il castello a sinistra ed il municipio a destra. Nel tondo centrale, sulla destra in basso firma dell'autore e punzoni. Sul verso firma e data.
Il manufatto, commissionato su idea di don Copetti e realizzato con l'oro e l'argento donato dai fedeli, viene usato nella celebrazione della Messa del Tallero, il giorno dell'Epifania, per raccogliere la moneta offerta dal Sindaco.
Marioni Bros L., Inventario dei beni culturali mobili ricoverati nei depositi del Museo diocesano di Udine dopo il terremoto del 1976 (schede), in Un museo nel terremoto, Udine/ Pordenone 1988
Ganzer G., Documenti d'arte orafa, in Il duomo di Santa Maria Assunta di Gemona, Gemona del Friuli (UD) 1987
Drusin N., Oreficeria, in Il duomo di Santa Maria Assunta di Gemona, Gemona del Friuli (UD) 1987
Ganzer G., Il tesoro del Duomo di Gemona, Udine 1985
Drusin N., Catalogo, in Il tesoro del Duomo di Gemona, Udine 1985