sul lato destro: Alberto Catalan della parlata triestina / appassionato cultore e interprete / con amicizia T. Alberti
Il gesso raffigura il tenore e attore dialettale Alberto Catalan (Trieste 1874-1960). L'uomo, di mezza età, indossa un cappello e un cappotto, sotto il quale si vede la cravatta.
Catalan fu direttore della Compagnia Teatro della Commedia di Trieste e scrisse commedie e canzonette triestine (Finzi, Krekic 2019, p. 98). Il Museo teatrale possiede anche un suo ritratto, opera di Franco Cernivez (CMT OA 1/82).
Civico Museo Teatrale, Il Civico Museo Teatrale Carlo Schmidl. Guida, Trieste 2019