sulla faccia anteriore: FARETRA / FILINI
a terra: EMMA / 18.11.1893 - 3.5.1918 / [...]
faccia anteriore dello zoccolo, a destra: ARCH. R. BATTIGELLI / SC. GIANNI JOGAN
Il monumento consiste in un blocco di modeste dimensioni decorato anteriormente dal monogramma cristologico Chi Rho scolpito a giorno nella pietra. La struttura decorata alla sommità da volute poggia su uno zoccolo lapideo abbellito, anteriormente al centro, da un vaso in pietra.
La tomba è stata concessa il 17.04.1931 a Giacomo Filini e il 17.04.1931 a Margherita Filini v.a Faretra (Archivio Acegas APS).