anteriormente a sinistra: FAMIGLIA/ POLAKOVICS/ MCMVI
sulla base a sinistra: MICHELE/ N.19 SETTEMB. 1792 - + 18 MAGG. 1867/ [...]
sul lato destro della base: G. MARIN 1906
Davanti ad un'edicola decorata da una lunetta a mosaico con la figura del Cristo Pantocratore è posta una figura femminile dolente, stante, che appoggia la mano destra sulla lastra tombale. La donna è raffigurata a piedi nudi, con i capelli raccolti in una vaporosa acconciatura; indossa una lunga veste con un ampio scollo a barchetta e maniche lunghe. Il capo chino suggerisce un mesto raccoglimento.
La tomba è stata concessa il25.02.1868 a Giacomina Polakovics (Archivio Acegas APS).
Salvador F., Giovanni Mayer Giovanni Marin. La scultura triestina tra Verismo ed Eclettismo, in Archeografo triestino, Trieste 2003
Bellocchi L., Le sculture dei cimiteri triestini, in Archeografo triestino, Trieste 2001, IV ser. v. 61