in basso a destra: P.G.R. 1908
Il dipinto raffigura il rovesciamento di un carro lungo una ripida discesa: la drammaticità dell'incidente è attestata dai buoi riversi l'uno sull'altro e la coppia di contadini caduti a terra privi si sensi. Vegliano sui malcapitati la Madonna addolorata e Cristo crocifisso, che compaiono in alto a sinistra circondati da nubi.