in basso a destra: P.G.R/ LI 13 FEBBRAIO . 1876
Il dipinto raffigura l'interno di una camera, dove una uomo gravemente malato giace a letto assistito da un sacerdote e da due famigliari, inginocchiati in preghiera ai piedi del capezzale, mentre dalla porta entra la Morte. Merito del felice decorso della malattia viene attribuito all'intercessione della Madonna de La Salette, che appare insieme ai due pastorelli francesi entro uno squarcio luminoso tra le nubi in alto a destra.