Nella parte superiore della composizione è raffigurata la Madonna Addolorata entro un tondo circondato da nubi, cui rivolgono lo sguardo i due santi collocati in basso: sulla sinistra san Rocco, accompagnato dal cane con la pagnotta in bocca; a destra sant'Emidio vescovo, protettore contro il terremoto, che poggia la mano su un muro diroccato dinanzi al quale è visibile la chiesa di Santa Maria Assunta.