in basso a sinistra: C. Haase 1866
Il dipinto raffigura la vetusta fortezza medievale denominata 'Habichtsburg', sita nella regione svizzera dell'Argovia. Lo sfondo è rappresentato da un verde paesaggio collinoso, su cui si stagliano in lontananza le cime dei monti e il letto di un fiume.
Il dipinto di Carl Haase raffigura la primigenia rocca degli Asburgo, che da essa derivarono il loro stesso nome. Il corteo di nobili personaggi che avanza verso il castello è da intendersi quale presumibile riferimento al fatto che gli Asburgo nell'Ottocento solevano recarsi ancora in Svizzera a visitare le rovine della Stammhaus.
Grippi F., Schede, in Il Museo Storico del Castello di Miramare, Vicenza 2005