recto, lungo la circonferenza: UGO DA CARPI V CENTENARIO DELLA NASCITA
in basso: SIBILLA CHE LEGGE
in basso a sinistra: G.MERIGHI
verso: CARPI 1969/ IA / TRIENNALE / INTERNAZIONALE / DELLA / XILOGRAFIA / CONTEMPORANEA
Medaglia circolare raffigurante una sibilla seduta che sorregge un libro aperto con la mano destra; davanti a lei un fanciullo le fa luce tenendo tra le mani una fiaccola accesa.