Lavori in corso su una strada montana dopo una frana, in un paesaggio parzialmente innevato. Alcuni operai smuovono con pala e piccone il terreno franato. Un uomo con la motocicletta e due uomini in divisa guardano verso il fotografo. In primo piano si vede il cartello di lavori in corso con la sigla AASS (Azienda Autonoma Statale della Strada), costituita nel 1928 con la finalità di gestire le strade di interesse statale.