Noi usiamo i cookies
Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione. Le informazioni raccolte attraverso i cookies di tracciamento e performance non identificano alcun visitatore individuale. Se vuoi aiutarci a garantire un servizio migliore premi il pulsante [Accetta], altrimenti scegli [Rifiuta]. Per maggiori informazioni leggi l'informativa estesa sull'uso dei cookie.
sul supporto primario, verso: BRITISH OFFICIAL PHOTOGRAPH (S.E.ASIA) 17/ CROWN COPYRIGHT RESERVED/ POW WELFARE IN RANGOON/ Released Prisoners of War and civilians internees flown from Bangkok/ find on their arrival in Rangoon that many Welfare facilities have been/ set up for them. These include cantcans and reading rooms where they/ can catch up on the news. A section of the TOCH Building Rangoon is/ known as the"boat Club". It is decorated with well paintings executed/ by Lt.Ivor Robert-Jones R.A. while he was waiting for a boat to En-/ gland. Some of the paintings depict groups of figures from the Shwe/ Dagon Pagoda./ Picture shows:- Capt. A. McDermott of India cleans a Japanese sword/ stick with rope attached. Captured at Singapore for giving out news/ to his fellow prisoners he was sentenced by the Japanese to 3 years/ hard labour. As part of his punishment he was forced to stand rigidly/ to attention for 16 hours a day in the sun. If he moved even slightly/ he was beaten with this sword stick./ (Picture issued Sept. 1945)
sul supporto primario: recto: nell’etichetta didascalica sotto l’immagine: \pSul supporto primario: recto: I prigionieri di guerra li-/ berati sono stati premurosamente/ accolti a Rangoon. Questi è il ca-/ pitano McDermot, catturato dai giap-/ ponesi a Singapore. Egli veniva co-/ stretto a restare immobile al sole/ per alcune ore al giorno; se appena/ si muoveva, veniva battuto dai giap-/ ponesi con questo bastone, di cui/ sta facendo la pulizia.
sul supporto primario: recto: nell’etichetta didascalica sotto l’immagine: V Rangoonu so z navdmsenjem sprejeli/ osvobojene vojne ujetnike. Na sliki/ vidimo kap. McDermota, ki so ga za-/ prili Japonici v Singaporju. Prisilili/ so ga da je moral nepremicno stati/ po vec ur na soncu. Ce se je le pre-/ maknil, so ga Japonci tepli s palico, katero pravkar cisti.