sulla lettera: Pour mon An, Pour mon Desir / La Vertù me Plait Choisir / A mon unique, e cher Amis / Monsieur Le Diretur Cechetti
Ritratto della danzatrice Serafina Casagli Cecchetti (Siena 1828-Civitanova Marche 1880). In piedi a mezza figura su uno sfondo celeste, porta appuntata al petto una miniatura con il ritratto del marito e tiene nella mano destra una lettera.
Il pastello è stato realizzato da un autore sconosciuto in pendant con quello del marito, anch'esso conservato al Museo teatrale di Trieste (CMT OGG 22).
Ascarelli A., Enrico Cecchetti, in Dizionario Biografico degli Italiani, Roma 1979, 23