angolo superiore destro: 42
in alto a sinistra: dio lache (?)
sulla sinistra e sulla destra a lato della figura: Piume / calotta preciso // velo / sciarpa / raso / ricamato // raso / idem / ... (?) primo
in basso a sinistra: M.
in basso a sinistra: 1.° 8 come il fig.o / 3. 8 giallo
in basso a sinistra: Ballerine Ia quad.a 3a quadri...a (?)
verso, in alto a destra: 12.935/33
verso, in alto a sinistra: 1a 8 come il Fig.° / 3. 8 [...]
Il costume, costituito da un abito rosso con ricami vegetali in oro, presenta corpetto con ampia scollatura circolare, maniche corte e ampia gonna con sottogonna bianca. Completano il costume un copricapo a calotta piumato, che trattiene un velo bianco annodato sul davanti all'altezza della vita mantiglia nera fissata sulla testa con un alto pettine, una collana a più fili di grosse perle scure, bracciali ai polsi e scarpette rosse e oro.
Il gruppo di disegni del quale fa parte quello in esame fu acquistato da Ranieri Mario Cossar il 25 settembre 1933 da Leopoldo (?) Perco di Lucinico. I fogli erano appartenuti in precedenza al Maestro Alfredo Lucarini, violinista e direttore della Civica scuola di musica di Gorizia. L'iniziale M. presente sul foglio è verosimilmente riferibile al suo autore che però non è stato possibile individuare.