nell'angolo inferiore destro: G. Merlato dis.
nell'angolo inferiore sinistro: 1/5
Il Trionfo del Tempo è impersonato da un vecchio alato che si regge sulle grucce, in piedi su un carro spinto da due cervi, circondato da vari personaggi.
Il disegno con il Trionfo del Tempo è il quinto della serie di sei raffiguranti i Trionfi del Petrarca, disegnati da Gaetano Merlato nel 1829 (la data compare nel foglio con il Trionfo dell'Amore, scheda D 4610) e tratti dalla coppia di fronti di cassone di maestro toscano del 1468, che dal 1827 facevano parte della collezione di Domenico Rossetti e che oggi sono conservati nel Museo petrarchesco piccolomineo di Trieste (cfr. Nodari 2005 e scheda OA 52264).
Nodari F., La sezione iconografica della raccolta petrarchesca piccolominea della Biblioteca civica "A. Hortis" di Trieste, in Le collezioni del Museo petrarchesco piccolomineo nella Biblioteca "A. Hortis" di Trieste, Firenze 2005