in basso a sinistra e a destra: Göllesdorf 29-VII-16 Dr Portelli
La giovane donna è ritratta all'interno di una cucina, seduta in atteggiamento pensoso di fronte al focolare acceso, sopra il quale è appesa una pentola. Nella parete di fondo si possono notare, ai lati della finestra dalla quale si scorgono un muro e un albero, la piattaia con i piatti e un setaccio o cesto ovale senza manici. Un'immagine sacra è affissa sulla porta. Dietro la sedia è posto un tavolo. Carta avorio a grana media.