in basso a sinistra e a destra: Göllesdorf 6/12 1915 Dr Portelli
Una contadina con abito e grembiule lunghi e cesta al braccio destro avanza in primo piano su un sentiero tra un bosco e le sponde di uno specchio d’acqua. Sullo sfondo una casa con le finestre illuminate e un edificio più lontano. Nel cielo la luna piena è appena oscurata da nubi. Neve sul sentiero, sui tetti, sugli alberi. Carta avorio a grana media.