in basso a destra: 1934 A XII / GildaNadia Goldschmied
verso: Fiori / di Gilda Nadia Goldschmied / via Fabio Filzi 23 Trieste / Per il Museo della Redenzione di Gorizia / Sala Sofronio Pocarini
Su uno sfondo paesaggistico poco connotato e giocato su tinte grigio-verdi, spicca l'esplosione di colore dell'arbusto fiorito dalle grandi corolle aperte rosa aranciate cui si mescola qualche petalo blu. Potrebbe trattarsi di un'azalea.
Il dipinto fu esposto nella terza delle sale d'arte moderna inaugurate il 6. ottobre 1935 nel Museo della Redenzione a Palazzo Attems e dedicate al poeta-pittore futurista Sofronio Pocarini.
Cossar R.M., Storia dell'arte e dell'artigianato in Gorizia, Pordenone 1948