sul forte della lama, al centro, su una faccia: INOX
Il temperino (a due usi) quando chiuso presenta una forma ellittica piuttosto allungata e dalla fenditura che ospita le lame (a coltello chiuso), queste fuoriescono per circa un terzo della loro larghezza. La celluloide delle guancette è di colore nero; ben visibili sono le bollette dei tre chiodini di fissaggio. Dal lato dello spessore del manico si vedono e distinguono nettamente gli spessori della molla tra le due piastre #cartèlis# di ottone e quelli esterni della celluloide. Tutti gli spigoli delle guancette #fassete# sono arrotondati. Sia la lama che il raschietto hanno costa piatta, sezione cuneiforme, tagliente liscio e punta a trinciante. Il raschietto presenta a livello del forte e del medio una interruzione del filo con un incavo ergonomico per appoggiare il pollice durante l'utilizzo dello strumento.
Rosa Fauzza P., Il lavoro nelle coltellerie di Maniago, s.l. 2005